NEWS
R•D
!لن اكون ضمن حدود خمسة امتار حولك
! لذا لاتقول انك لن تراني بعد الأن
انا اسف
هل انتي بخير؟
نعم اني بخير
انتـ... انتظر ! توقف انني ثقيـله
نعم , اعلم
! هذا يكفي ! انزلني
هذا خطِر .. انتبه - ارجوك , انزلني -
... انا
. انا احب شيراكاوا سان
... انا , ايضاً
احبك , ايضاً
.. لاتتركني بعد الأن
!ماذا؟
. استطيع سماع ذلك
ماذا؟
استطيع سماع خطوات قدمّي ماي
.. هذا سيئ
... انهما يقتربان , يقتربان
اني متأكده من ذلك
! هذا سيئ عليك ان تغادر!
اووء , انتظر ! هذا ليس جيداً , انها غرفة ماي
انتظر , انها غرفة شوجي
ماذا علي ان افعل
اه , هذا مؤلم
انتبه , حذائك .. حذائك . اخلع حذائك , اخلع حذائك
اوه , من هنا , من هنا . ادخل هنا
! لقد عدنا
لقد عدنا
اهلاً بكم
ماذا؟ حتى لو اننا بمنتصف الليل يجب ان لانزيد من حدة التوتر
ارجوكِ انظري . ماي سان اشترت كل هذا
حقاً؟ كل هذا؟
مع كل هذا يمكننا الشرب حتى الصباح , أليس كذلك؟
اذن , لنكمل الحفله
حسناً , سوف اغسل الكؤوس سوف نشرب مع كاسات نظيفه .. صحييح؟
. ريكو سان
ماذا؟
فلنشرب الكثير الليله , حسناً؟
سوف اشرب , سوف اشرب
. مع كل ذلك انه عيد ميلادك
! سوف اشرب , ايضاً
. تفضلوا ان هذا اختيار ماي سان
ماذا؟ ماهذا؟ ماذا؟ نبيذ؟
. انه نبيذ , نبيذ أحمر
حسناً , ريكو
. قفِي
نعم , نعم
حسناً اذاً , اخبرينا ماهي الأمنيه الجديده التي تتمنينها؟
هاه؟ ماذا؟ امنيتي؟
في عيد ميلادك ماي ؟ هل اخبرتينا عن امنيتك؟
. نعم
ماي سان , ماذا تمنيتي؟
ماذا؟
اوه , لقد تذكرت
اريد ان احصل على صديق " أليس كذلك؟"
ليس عليكِ تذكر ذلك
حسناً , اتساءل ان كنت استطيع ان اجعلها حقيقه
انت ليس عليك تذكيري بذلك
اسف
اذن , ريكو
نعم
.. انا
اتساءل ان كنت لا استطيع التخلي عن حلمي
اعتقد ان حلمي الحقيقي هو ان اصبح عازفة كمان رائعه
لكن , مع ذلك
لكني مازلت اعتقد اني استطيع تحقيق الحلم بالمضي خطوه خطوه مع مرور الوقت
نعم , انها امنيه رائعه
. شكراً
ذلك حقاً رائع
لا استطيع الإستسلام أنا ايضا وعلي العمل بجد في كرة السله
هذا صحيح
على كل حال , شوجي كن انت ماتزال صغيراً بعد
توقفي عن ذلك , ريكو
. انتي الوحيده التي مازلتي صغيره
يامادا سنباي , قد قال ^_^سنباي < تذكرت ترانيم وصبا
بالعوده الى القرن العشرين
الفتاه التي لم تتزوج في سن الرابعه والعشرين تكون المتلازمه جزءاً من كعكة عيد ميلادها
لكن هنا في العام 2009
الرابعه والعشرين تعتبر فرصه ثانيه للنساء امثالنا لمطاردة احلامنا
نعم , هذا صحيح
! فلنطارد احلامنا
حسناً , ريكو
نعم
لدخولكِ الرابعه والعشرين , كانبااي
كانبااي
مبرووك ! كانبااي
تهانينا
شكراً
انا حقاً سعيده
شكراً لكم كلاكما , شوجي كن وماي سان
. لاداعي
ريكو
هكذا سوف اناديكِ
اذاً
. ناوكي
هكذا سوف اناديك
" ماهذا؟ "
" هذا الشعور لايُصدق "
" مثل كره تتدرحج في يدي "
" انا منجذب لذلك الإحساس الناعم المفعم بالأمان
" انه شعور بالراحه "
" هذا وانا احتويهـا بشده "
" حتى تختفي فجوة الملي متر الواحد التي بيينا "
ضربـة الصـافره ~ بطل على الحافه ~
NEWS R.D: ترجمة فريق
: الحلقه الثامنه " أرجوك لاتذهب "
MAK!NO
mimi_chan
Malak
كشاكش
شظايا أنثى
يمنع منعاً باتاً إستخدام هذه الترجمه للأغراض التجاريه, لصقها أو إعادة رفعها فإن هذه الترجمه للإستخدام الشخصي فقط
تستطيع الخروج الأن لابأس الأن
اوه , اين هما اولئك الإثنان؟
ربما ذهبا لشراء الفطور من المتجر
اوه
بالمناسبه , هذان الإثنان يفهمان بعضهما جيداً أليس كذلك؟
. نعم , يبدو كذلك
سيكون علي التحدث معهما بالأمر قريباً
لابأس , هل يمكنني تنظيف ذلك؟
اوه , لا , لا , ليس عليك فعل ذلك
نعم
لكني ارغب بتناول بعض التوست الفرنسي الذي صنعته في ذلك اليوم
هل تريدين ان اصنع بعضاً منه؟
لا , ماي وشوجي سيعودان وايضاً ليس لدي المكونات
في ذلك اليوم , ماي اكلتهم كلهم
حقاً؟
نعم
اوه , صحيح
انظر لهذه
هذا هو الكوب الذي اخبرتك عنه انه رائع , اليس كذلك؟
نعم , انه لطيف
هذا من كاواساكي سان
. لكني اخبرت كاواساكي سان
" بأن لدي شخص احبه "
اعتقدت بإن علي اعادته ايضاً , لكن كاواساكي سان سافر لأمريكا
... انا ايضا
علي التحدث مع كاواساكي سان حينما يعود
" أريد الخروج مع ريكو "
لذا , حتى ذلك الحين , لتبقى الأمور في نضابها الصحيح
. لقد قررت , اريد ان اصبح قريباً منكِ
نعم
اعتقد انه من الأفضل ان لا يعلم الأناس من حولنا , ايضاً
اذاً , ماذا علينا ان نفعل؟
الأمر الذي كنا نقوم به نحدث بعضنا بالهاتف ونتقابل بالحديقه
حسناً , فهمت
قلقه؟
. لا
.. انا جداً سعيده
لا اعلم ماذا افعل
... لكن ماي سان
صدمه , انها صدمه لقد باعوا كل حليب الصويا
اوه , لا , ليس بخصوص هذا الأمر
هل انت حقاً بخير معي؟
.... اوه , اتساءل ان كنت بخير معك
ممم
عموماً , اسمع
انت مختلف عن الصوره التي ارسمها للرجل المثالي
, انت حقاً لايمكن الإعتماد عليك
ومن الواضح انه علينا الإعتماد على دخلي من الموسيقى طوال حياتنا كلها
نعم , كما تقولين
أتسأل إن كنتُ حقاً بخير
اوه , هناك
اوه
لقد نسيت اعطائها عنوان بريدي الإلكتروني مجدداً
انتِ تسمعين جيداً جداً
شكراً
ألم تقل ريكو سان مؤخراً انها تخلت عنه؟
مالذي يجري؟
علي ان افهم
لنذهب بسرعه لنسألها
" ريكو "
... تغيير في جدول اللعبه
هاهو
! كاناساوا سان هاتفكِ يرن
.. تباً
لقد اخبرتها ان عليها ان تضع هاتفها على الصامت خلال ساعات العمل
المكالمه الوارده يويوغي رين
اوه , انا اسفه , انا اسفه
اسفه
مالذي تقصدينه بـ " انا اسفه " التي قلتِيها الآن؟
مالذي تقصدينه من خلال تقديم الإعتذار إلى؟
.. لكن
. لا اعتقد اني فعلت شيئاً خاطئاً
عموماً , عندما كانت ناتسوكي سنباي وكمايا كن معاً
كنتِ تقابلين يويوغي سان كذلك
لهذا السبب لا اعتقد اني فعلت اي شيئ خاطئ مع ناتسوكي سنباي
اوه , حقاً؟
ممم .. اذاً هكذا هو الأمر , هاه؟
هل يؤلمك؟
. لا , انه بخير
منذ الأمس والألم بدأ ينخفض تدريجياً عندما العب
.. مممم
ربما من حركات الكاحل , قد تحسنت
نعم
لكن , مازال
انت لاتعلم اعراض المفاصل مثل تلك متى سوف تعود
انت متأكد انك لاتحتاج لعمليه؟
لا
اتمنى ان لاتخبر اي شخص في الفريق عن هذا الأمر
هذا صحيح , الأن ليس الوقت المناسب لنكشف عن اي نقاط ضعف
انا لا اريد ان اقلقهم بأي شئ غريب
نعم , حسناً
تأكد من اخبار المدرب
سأفعل
اركض , اركض
الإرتداد و انتبه لإرتدادك
ناوكي تغير
انه يبدو اقوى ذهنياً
هذا صحيح
,خلال المعسكر التدريبي توازنه زاد قليلاً
فهمت
" الإيميل الأول "
" عزيزتي ريكو "
" لقد لعبت افضل قليلاً اليوم "
" اتساءل ان كان ذلك بسبب رؤيتي لك "
" اعتقد ذلك , قليلاً "
" عندما اكون مع ريكو , اصبح افضل "
" حسنا "
" سوف العب كرة السله اليوم بأقصى حدودي ايضاً "
" ناوكي "
انه من الناس الذين يستخدمون الأيقونات ايضاً
حفظ هذا؟ نعم
تم الحفظ
ماهذا؟
هل حصلتِ على بريد الكتروني من صديق هذا الصباح؟
انتِ مخطئه
انا وكمايا كن لسنا صديق وصديقه بعد كما وصفتنا
نحن الإثنان علينا التحدث مع كاواساكي سان بجديه اولاً
اذن هذا ربما يما يدعونه بـ " الطلقه الواحده " او الـ " تحول المفاجي " ؟
طلقه واحده , تحول مفاجئ؟
اسمعي
كاواساكي سان في بوسطن , يذهب ليحضر زهور من جرف لريكو
ثم هو يسقط من على الجرف والأن هو لايستطيع تحريك جسده مجدداً
ومن ثم يقول " لا استطيع العيش بدونك "
الن تشعري بالمسؤوليه وتتزوجين به؟
ماهذا؟ تبدو كأنها قصه من مانغا سيئه
الحقيقه مخيفه اكثر من الخيال السيئ كما تعلمين
! اوه , كاواساكي سان
ارجوك اغفر لهذه المراءه التي ليس لديها عين صائبه للرجال
من: شيراكاوا سان سوف افعل مابوسعي خلال عملي الجزئي ايضا ريكو
! قصيره جداً
ناوكي سان , هل انت على علاقه جيده مع ريكو سان؟
ماذا؟ ماهذا الهراء؟
حسناً , كلاكما تقابلان بعضكما كثيراً في الحديقه
.. حسناً
اوه , من هذه التي تخرج معها طويلاً؟
لماذا علي ان اخبرك؟
! ماذا؟ اخبرني
لا , هذا جيد
مالأمر معك؟
انا متزوج , لذا لايوجد سبب حتى لاتخبرني من هي التي وقعت في حبها
... جميعكم , ان هذا ليس وقت الحديث عن الحب , الأن
سيبدأ دوري بي بي آي للمحترفين مباراة الإفتتاح الأقواس ضد هارتس
هذا ما يفترض على الكابتن ان يقوله على اية حال
حسناً , الموسم اقترب اليس كذلك؟
نعم
حسناً , سوف اقوم بشد جسمي قليلاً اكثر
اذاً انا قادم ايضاً
" احبك ايضاً "
" لاتتركني بعد الأن "
انتظر , انتظر
انا سأسبقك
ماهذا؟ بسبب انكِ حصلتي على صديق اصبحتِ جداً سعيده
اي "صديق"؟
مازلت لم اقرر بعد ان كان علي الخروج مع شوجي كن او لا
اوقفي تلك النظره
اتحدث عن ذلك
انا قلقه بشأن علاقتنا الجميله ان تنهار اذا اصبحنا عاشقتين
مستحيل هل انتِ حقاً تحبين شوجي كن بهذا القدر؟
ماذا؟
, الأمر ليس كذلك
اذا اتسونوميا سان اتى لرؤيتي الأن
... بالطبع سيكون لأتسونوميا سان
هيه , ماهذه الأوهام هل تفكرين؟
! هذا ليس جيداً ! اعتقد اني غريبة الأطوار
اذا اتت صداقة شوجي كن و صداقة اتسونوميا سان بنفس الوقت اتت لتقابلني
اعتقد سأختار صداقة شوجي كن
حتى لو كانت صداقه باليه بعض الشئ
انظري , اعتقد انكِ محقه ! انه كما اعتقد
لكني لا استطيع الخروج والقول له اني احبه بعد كل هذا
ماذا علي ان افعل؟
اوه , انتظري . اسفه , انه هاتفي
مرحباً؟ شكراً , معك شيراكاوا
اوه , نعم يمكنني القدوم حالاً
حسناً , انه من الصعب قول ذلك , ولكن ... بخصوص ذلك اليوم.. اسمعي
الزبون الذي وجد خطأً في اداء شيراكاوا سان
اوه , نعم , نعم
" لاتعزفي مجدداً "
" انه من المحزن لكلانا آله ومستمعين "
.انه زبون يتردد علينا دائماً
هل هذا صحيح؟
اسفه
حينما اخبركِ ذلك امام العديد من الزبائن
هو ايضاً اخبرنا , انه علينا ان لانسمح لشيراكاوا سان ان تعزف في مطعمنا مجدداً
ماذا؟ لا سوف اقدم اداءً افضل
سوف اتدرب اكثر وابذل قصارى جهدي لإرضائكم
مطعكم هو المكان الوحيد الذي يمكن لأي شخص ان يسمع فيه ادائي
... حتى لو قلتِ ذلك
انا حقاً اسف
سوف احول لكِ رسوم ادائكِ حتى الأن الى حسابك
هل حدث شئ؟
مممم
... ريكو
هل حدث شئ؟
ناوكي يبدو انه بمزاج جيد
ربما هو اصبح في مستوى لياقي مميز بكرة السله
اوه , فهمت
امي , انتِ عليكِ القدوم معي ورؤيته يلعب هذه السنه
اوه , لابأس على كلٍ , هو لديه انتي لرؤويته
انتِ مازلت قلقه بخصوص ذلك؟
انتِ مازلتِ تعتقدين انكِ اذا ذهبتي لمشاهدته يلعب, سوف تكونين جالبه للنحس ومن ثم سيخسر؟
على كلِ , لقد ظللنا كهذا لوقت طويل منذ ايام المدرسه الثانويه
انتي حقاً حساسه
سوف اذهب هذا الموسم
هذه ستكون السنه التي يفوز بها اخي
.. هكذا اذاً
اوه , اخي لقد اشاروا عنك هنا
انتي جاده ؟ - نعم -
اين ؟ اين؟
انظر , انظر , انظر
" ..... هذا موسم الأقواس سوف يكون "
عدد كبير من النجوم مع تقنيات هائله لامثيل لها
اتسونوميا سان , كالعام الماضي تماما يظهر بثقه ككابتن للفريق
وهو من اهم لاعبينا من حيث تسجيل النقاط
اتسونوميا سيكون مركز قوة الفريق مره اخرى هذا العام
لاعبنا الجديد يويوغي
انه متهور , ولكنه يظل نقطه ايجابيه ويعطي القوه للفريق بأكمله
ومن ثم , واحد من اقوى طموحاتي لهذا الموسم هو , كمايا
انه لاعب مع امكانيه عاليه منذ البدايه
لكن اذا ارتفعت علامات كمايا هذا
فهو لديه القوه التي لايمكن ان تتوقف
" لكي يولد فريق اقواس من جديد , يجب ان تكون العين على بطولة دوري السله للمحترفين "
" كمايا سوف يلعب جزءً مهماً من ذلك "
وااا , هذا لايصدق , اليس كذلك ناوكي؟
ان يشيد بك كاواساكي سان هكذا
نعم
هذا رائع
وهذه حقاً صوره رائعه له
انها كذلك
" اني ... اثق بك
" اثق بك "
لقد علمت انه انت , من خلال الصوت فقط
حقاً؟
من خلال وقع أقدامك وصوت الكره
من خلال الصوت فقط, أستطيع أن أحدد مكانك في ملعب كرة السله
.أنا لست هنا لألعب كرة السله
قد يكون هذا صحيحاً, لكنني سعيده
هل تريدين المحاوله؟
!نعم, أريد لمسها
كوني حذره, حسناً؟
هيا بنا .. نعم..
إنها حقاً ثقيله, أليس كذلك؟
استعد, سأرميها
حسنا..
اهـ وااااو يبدو وكأننا نلعب مبارة
هل أصابعك بخير؟
..نعم
..لكن
...أتساءل إن كان حلمي سيتحقق
اييه..؟
...لآ شي
كيف يكون الأمر خلال مباراة البطوله؟
هل يحضر الكثير من الناس؟
أممم حوالي 300 شخص
لكن, عند المبارة النهائيه يصل العدد إلى ألف شخص
النادي الآخر مع الذي كان به يويوغي يستطيع تحمل ثلاثة آلاف شخص عندما يمتليء
اييييه!! هذا كثير..؟كثير
انه كثير
سماع الجماهير وهي تهتف لهو شيء عظيم ويجعلني سعيداً حقاً
أريدك أن تأتي لتري ذلك بأقرب فرصه
نعم, أنا أتطلع لذلك
آه
وصفه الخبر المحمص الفرنسي
سوف أصبح مشغولاً جداً لذا لن يكون لدي الوقت لأصنعه لكي
لذلك كتبتُ لك الوصفه
شكرا لك..سوف اصنعها
...في ذلك الوقت
هاه..؟
...في ذلك الوقت, عندما نسيت هاتفك المحمول في الحافله
أنا التي وجدته
ايييه..؟!
خارج النافذه, رأيت ناوكي يركض ورائنا بكل ما أوتي من قوه
لكن بعدها لم أرك مجدداً
بعدها تلقيتُ اتصالاً من كاواساكي-سان
ذلك كان عندما التقينا
لقد فهمت
نعم..
هذا ماحدث
ايه..؟!
لكن لاعليك
استطيع أن أقابلك الآن
مجرد رؤيتك ولو لفتره وجيزه كخمس دقائق أو عشر دقائق
جعلني أشعر بسعاده لاتُوصف
رائع
...هيا..هيا..هيا
بسرعه..بسرعه..بسرعه
وااه
الاتصالات الاسلكيه كـ هذه لهي نعمه الحضاره
عمل جيد كاوساكي-سان
ماخطبكم أيها الشباب؟ أنتم تخجِلوني
كيف هو الوضع هناك؟
...هممم
حقيقه, أنه لايوجد الكثير من الحصاد هنا
كيف حالكم أنتم؟
نحن في حالة جيدة
لقد جعلتهم يتدربون على طريقة الـ " إف" الموجوده في قائمتك
اهـ, هذا رائع
اهـ.. هل هي حاره..؟! هل الحراره مرتفعه في بوسطن..؟
ماهذا..؟انت..؟
...نعم..قليلا
ناوكي
كيف وضعك..؟! انا بخير
...حقا
كاواساكي-سان
اسرع بالعوده الينا ومعك اجنبي غريب مثل هاري
أوتسو يشعر بالوحده كثيراً
إنها كذبه, أنت
انا لستُ وحيداً
حسناً, على ايه حال لقد تبقى أسبوع واحد فقط
اعملوا بجد كما أتوقع منكم
نعم..حسنا
..نعم
مساء الخير
اهـ
اااهـ..اعتذر سوف انتهي قريبا
...حسنا لاعليكِ لاعليكِ
سوف أقراء مجله هناك
هاي.ريكو
ماهذا..؟
آه, لقد اتصلت علي مسبقاً
لقد قالت أنها تريد أن نتعشى سوياً
ايه..؟!ماذا..؟! لماذا انا وانتِ..؟! يجب ان نتعشى مع تلك المراءه..؟
نعم اعتقد انها امراءه جيده
بالاضافه..ماي اليس لديك درس أوركسترا هذه الليله؟
هذا صحيح..لكن..؟
نعم..ساذهب اولاً
ايييه..؟
انها بطريقةٍ ما, تجعلني أشعر بالغثيان
أعتذر لأنني اتصلتُ بكِ فجاءه
بما أن كاواساكي-سان ليس موجوداً
لقد اعتقدت أنك قد تكونين حره في المساء
..آه, حسناً
تشعرين بالوحده, أليس كذلك؟ بما أن كاواساكي-سان مشغول جداً
نعم..في الحقيقه
لاعليكِ, تحدثي بحريه نحن في نفس العمر
...اييه..؟!حقا
نعم..ناوكي قال لي ذلك
انتِ وناوكي اصدقاء اليس كذلك..؟ ...ناوكي قال لي كل شيء عنكِ
!ايه..حقا..؟
لدي وقت فراغ مثلك
بما اني انا وناوكي انفصلنا
اه
وذلك ذكرني بشيء
انتِ التي صرخت على ناوكي خلال المباراه التدريبيه تلك, أليس كذلك؟
...اه..حقا اننا اعتذر عن ذلك
لا, لقد أصبح ناجحاً بسبب الكلام الذي قلتيه
...لكن
قبل فتره طويله, كان رائعاً
ايه..؟
في السنه الرابعه لي في الجامعه
بعض من الفتيات من فصلي وأنا ذهبنا لـ نشاهد ناووكي وهو يلعب
في جامعه بينكو
ناوكي سدد معظم الأهداف الحاسمه
شخص رائع مثلك يجب أن يكون في فريق الشركه التي أعمل بها" هذا ماقلته له"
...اييه
"أعتقد أنه من الرائع أن أنظم لشركتك" اعترف لي بذلك
قال لي لابد ان هذا القدر وقد كنت سعيده حقا
...ايه
...انا اسفه
لقد انفصلنا كل ما افعله هو التحدث عن ناوكي
يبدو اني لازلت اكن له بعض المشاعر
لا..لا..لا..ذلك ليس
إذاً هل يمكنني التحدث عنه أكثر؟
اهـ..طبعا طبعا..تفضلي
شكرا لك
إنني حقاً, حقاً أحب يدي ناوكي
اصابعه ناعمه جدا
ان لديه لمسه لطيفه
هل تعرفين " استدارة الأصبع"؟
تلك اللحظه عندما ترمين الكره إلى الهدف
تسرعين برمي الكره "وهذا يصنع لكِ صوت الـ"كيوو
لو تم فعلها بتلك الطريقه فذلك سيجعلها ضربه نظيفه ومدهشه
إنه ماهر, أليس كذلك؟
عندما يستيقظ في الصباح ويستحم, يأتي إلي فأُشعر بأنه نظيف ولامع
فأصبح خجله جداً
دائماً مايرد على هاتفه ورسائله الإلكترونيه أيضاً, أليس كذلك؟
...وأيضاً
"لقد اعترف لي."
"لقد قال لي" لابد أن هذا القدر ولقد كنت سعيده حقاً
...اصابعه ناعمه جدا
ان لديه لمسه لطيفه
عندما يستيقظ في الصباح ويستحم, يأتي إلي فأُشعر بأنه نظيف ولامع
هذا ليس جدا
أنا لا أستطيع التركيز مطلقاً
ما الذي يفعله شوجي..؟
...آه
.لو أستطعت تسديد هذه
.عندها أرجوكِ كوني صديقتي
!ايه..؟
هذا صحيح... ليس لدي دخل
...لكن
أريدك أن تعترفي بي كصديقك
!ماذا..؟
!بالطبع
!بالطبع..؟
- !..لقد فعلتها - !..لقد فعلها
لقد فعلها
...شوجي-كون لقد فعلها
لكن بالطبع هو سـ يفعلها بما انه محترف
لقد فعلتها
هي..توقف عن فعل هذا بهذا المكان
اعتذر
لاتتركني
!ايه..؟
لقد كنت اكذب
الكلمات الغير لطيفه هي عادتي الغريبه في إخفاء إحراجي
يجب عليك أن تسرع وتتفهم ذلك
هل هذا صحيح..؟
...اذا لقد كنتِ تعنين
احبك"شيء هكذا"
عندما تواجهني وتنظر إلي
أنا لست جيده بقول أحبك
عندما يكون شخص صغير مثلك حولي
الفتى يجب أن قيادياً
احبك..ماي-سان
نعم
وانا ايضا
..وااه..لقد فجائتيني..هااي
لماذا لاتدخلي؟
ماذا
لاشيء
لقد كنت أفكر كيف أنني لم أعجب أبداً .بطريقتك في اللعب منذ البدايه
...تتباهي بوقاحتك وتقنياتك العنيفه, إنها فقط
...إنها ثقتك العاليه بنفسك في كرة السله
اذا تقولين
!لماذا لم تتصل بي..؟
أنت وكانازاوا-سان مشغولان بالمواعده, أليس كذلك؟
..همم
ألا تشعرين بالغيره؟
اعتذر
...أنا
يبدو بأنني لم أصل إلى مرحلة الحب معك
لقد بحثت في بعض الأمور
في السنه التي خسرت فيها ضد ناوكي في الجامعه ذهبت للدراسه في الخارج
!هل كنت خجل جدا..؟
بسبب هزيتمك ضد ناوكي
لهذا السبب انضممت إلى الشركه وسعيت إلي أيضاً
لكن بما أن مهاراتك في السله ليست بتلك الروعه
بلعبك مع الـ آريكس سيجعلك تظهر بمظهر الطائش
استمر بطريقتك هذه, وسوف تخسر ضد ناوكي مرة أخرى ..اصمتي
لاتمزحي معي
يالك من طفل
سيكون من الأفضل لك لو غيرت طريقتك تفكيرك هذه
لو اردت ان تفوز
ما الذي افعله..؟
ماهو الكاري الاخضر..؟! !هل هو اخضر..؟
...اهـ..الكاري الاخضر يميل الى البياض مع حليب جوز الهند
..لديك شيء هنا
اهـ..انا اسف
..كل جيداً
نعم
هذا الكاري لذيذ
...نوعا ما انني اشعر انني اختفيت من هذا المنزل
كاميا-كون
هل ستذهبين الى والديك؟
نعم..غدا
اتصلت أمي بالأمس وقالت بأنه يجب علي أن أحضر إلى المنزل على الأقل مره واحده في الصيف
....همم
اين منزل والديك..؟
يامايشي
لديهم الكثير من الفاكهه هناك مثل الخوخ
..ايه
...إذاً
!اني اتسال اذا كان يجب علي الذهاب..؟
!ايه..؟حقا..؟
كنت امزح..امزح
لدي تدريبات
اريد الذهاب..لكن
نعم..هذا صحيح
لن يكون بمقدورنا ان نتلاقى لـ فتره
..نعم
..لكن..لاعليك
نستطيع أن نهاتف بعضنا ونتواصل عن طريق البريد الإلكتروني ايضا
ماذا..؟
لاشيء
اهـ..صحيح
هل باستطاعتنا أن نلتقي غداً مساءً؟
بعد أن أراك غداً أستطيع ركوب حافلة منتصف الليل
نعم
إذاً سوف آتي حالما ينتهي التدريب
نعم
أعتقد بأنني سوف أكون هناك في الساعه السابعه
في ملعبنا المعتاد
حسنا..الى اللقاء
باي باي
صحيح
وصفه الخبر المحمص الفرنسي
!كيف حال كاحلك..؟
...انها ليست مشكله ابدا انا بخير
هذا عظيم
لكن رجاء لاتجهد نفسك كثيرا
لقد قلت اني بخير انا في حال رائعه الان
همم..انك تبدو فعلا كذلك
بالمناسبه تعالي وشجعيني هذه السنه
اهـ..سوف نرى
عندنا قرات مقابله كاواساكي-سان جعلتي اريدالذهاب
هذا عظيم
تم استلام رساله
ناتسوكي
ضربه بعيده..بعيده
اسف
وصفه الخبر الفرنسي المحمص
لقد دخل بعض القشر
انها تمطر
يبدو انها تمطر بالخارج
ايه..؟اذا لن تستطيع الركض اليوم
!هل كنت تخطط الى الركض مره اخرى
اني فعلا تحمل الكثير
أتسأل إن كان علي أخذ إيبينا-سان إلى العشاء؟
ايه..بخصوص هذا
حسناً, سوف أذهب
حسناً, إلى اللقاء
- حسنا سوف اذهب اولا.. - ايه..؟
الى اين ستذهبون..؟! ...ايه
مطعم ايطالي
- شكرا على عملك الجاد - تصبحان على خير
!سنتبلل..اليس كذلك.؟
حسنا..لايهم
نعم
حسنا..لنذهب
هناك
التحضيرات اكتملت
!مالخطب..؟
..خذيها
..لاعليك
..فقط خذيها
قلت لك لا اريدها
سوف اتركها خلفك
هاي
كيف حال كاحلك..؟
منذ المخيم التدريبي وانت تركض بقوه
اهـ..انا بخير الان
هذا جيد
شكرا لك
هل كان ذلك بسبب مكالمتك لي بالامس..؟
نعم
نحن لم نعد صديقين او حبيبان
لكن اعتبر نفسي زميله لك
سوف تصابين بالبرد
لايجب عليك فعل ذلك
لاتفعل ذلك بنصف اهتمام لامراءه انفصلت عنها
نحن زملاء..أليس كذلك..؟
انا اعتقد ذلك ايضا
هل حدث شيء معه..؟
لادخل لك بـ ذلك
نعم
لكنك لستيِ قويه كما تعتقدين
سوف اذهب
رجاء لاتذهب
كاميا ناوكي
هذه خدمه المجيب الصوتي
رجاء لاتذهب
رجاء
أرجوك لاتتركني لوحدي الآن